販売業者 ： 株式会社シープロジェクト

販売店舗名 ： おみくじプロジェクト 

販売責任者 ： 原口　昭一 

所在地 　　： 大阪府吹田市江の木町17-20 パルムハウス江坂207F号

連絡先 　　： 06-6378-3555

FAX 　　　 ： 06-7635-8602

E-Mail 　　 ： omikuji@cproject.asia

商品代金以外の料金の説明 ：

送料に関してはこちらをご参照下さい。送料と振込み手数料はご負担下さい。代引きの場合は代引き手数料がかかります。

商品価格・サービス利用料金　：

・汎用版おみくじは各商品欄に明記

・オーダーメイドおみくじの料金はこちら

卸に関して　： 卸の決済に関しましては、カードでのお支払いはできません。銀行振込または代引き（総額10万円以下）のみの扱いになります。

海外発送　 ： 海外発送は日本郵便差出となります。ヤマト運輸等の配送会社での発送はできません。ご了承ください。

送料 　　： こちらのページをご覧下さい

消費税　　 ： 当サイトでは特に表記がない限り価格は外税表記になっています。

支払いの時期と方法：

【汎用版】ご注文確認メールをお送りします。その中に送料を含めましたお支払い金額が明記されていますので、その金額をご入金頂いた後発送させて頂きます。

【オーダーメイド】後払いになります。おみくじを発送時にご請求書を同梱させて頂きます。着後概ね1ヶ月以内でのお支払いをお願いしております。

※ご入金期限はご請求書に明記されております。

 

事業内容 ：

１．通訳・翻訳業　

【翻訳】　　

・外国語おみくじの作成　　

・外国語名刺の翻訳・作成　　

・観光施設・レストラン等中心とした　　　パンフレット・メニューの翻訳/ＤＴＰ　　

・外国語でのユーチューブ画像作成　　　外国語ナレーション・映像へのテロップ翻訳　　

・外国語のテープ起こし　　

・ネイティブによる外国語チェック（校正）業務　

【通訳】　　

・中国語での観光案内業務（有資格者によるガイディング業務）

 

２．中国語コンサルタント業

 

３．デザイン業務

 

４．オリジナルおみくじの企画・製作ならびに販売

 

キャンセル返品規定 ： 弊社の誤訳等、弊社誤りによるものは弊社負担にて作り直しをさせて頂くか、全額ご返金します。

【オリジナルおみくじの場合】デザイン等は原則校正原稿を提出させて頂きます。お客様より校了を頂いた後のキャンセルは７０％のキャンセル料が掛かります。印刷終了後のキャンセルは１００％のキャンセル料が掛かります。予めご了承下さい。

【汎用版おみくじの場合】発送後5日以内、未開封の場合につきましては返品をお受けいたします。お客様都合の場合は送料をご負担いただきます。品違いおよび商品に汚れ破れ等の破損・汚損がありました場合、返品送料は弊社負担で代品をお送りします。

 

販売数量　：

【オーダーメイドおみくじ】１０種１０００枚～※上記数量以下でもお申し込み可能ですが、版代等考慮しますと割高になります。３０００枚程度からのお申し込みをオススメします。

【汎用版おみくじ】１０種１０枚１セット＝１０枚から販売

引渡し時期：

代金引換　：ご注文後1営業日以内に発送致します。

銀行振込　：お振込み確認後1営業日以内に発送させて頂きます。

プライバシーポリシー ： 専用ページを設けました。こちらをご覧下さい。